Drage prijateljice i prijatelji trkači, biciklisti, rekreativci - Petrinja, Sisak i Banija pogođeni su jakim potresom u kojemu je osim materijalne štete nažalost, izgubljeno i sedam života. Kao i uvijek rotarijanci su spremni pomoći i brzo i konkretno. U suradnji s članovima RC Sisak, a potkrijepljeno informacijama s terena, bit će donesena odluka gdje je pomoć prijeko potrebna te na koji način možemo dugoročno pomoći žiteljima potresom pogođenih područja. Uz suorganizatore, pokrenuli smo ovu humanitarnu akciju za sve sportaše i rekreativce.
Organizator: ROTARY KLUB OSIJEK JOSIP JURAJ STROSSMAYER
Suorganizatori
Pod medijskim pokroviteljstvom:
Discipline:
Donacija iznosi 53,00 kune (po izboru može se izvršiti i veća uplata). Uplatnice su generirane odmah nakon prijave pored Imena i Prezimena
INFO za inozemne uplate: Račun je multivalutni moguće su uplate u eurima i dolarima SWIFT za inozemne uplate je PBZGHR2X
Adresa: Vinkovačka 2, HR – 31000 Osijek
IBAN: HR0323400091510760819 (PRIVREDNA BANKA ZAGREB)
SWIFT: PBZGHR2X
Opis: Donacijska uplata 53za53nju
Cjelokupni iznos bit će uplaćen za pomoć Petrinji, Sisku, Glini i okolici.Sav angažman i troškove akcije snosi Rotary
Virtualna utrka počinje 1.1.2021 do 31.1.2021. Prilikom prijave se automatski dodjeljuje virtualni startni broj, Prijava rezultata se vrši online preko aplikacije stoperica.hr u kartici trkača.
Startni paket donosi:
Facebook:
https://www.facebook.com/
Instagram:
https://www.instagram.com/p/
#53nja #53za53nju #
Za sva pitanja kontaktirajte na
info@stoperica.hr
ENGLISH
Dear friends runners, cyclists and recreationalists. Petrinja, Sisak and Banija were struck with a severe earthquake which brought not only material damage but also took seven lives of our fellow citizens. Rotarians are, as always, ready to help quickly and purposefully. In cooperation with our members from RC Sisak and information from the field, a decision will be made about how to help people from the earthquake struck area.
Along with our co-organizers, we started this charity for all athletes and recreational runners.
Organizer: ROTARY CLUB OSIJEK JOSIP JURAJ STROSSMAYER
Co-organizers:
• Ultramaraton klub Mazator
• Triatlon klub Mazator
• Power Body training centar
• Trči sa srcem
• Triatlon klub Vukovar
• BIkademy
• Sportska udruga građana FCT, Vinkovci
• Sptoperica.hr
• Run4fun Osijek
Media sponsorship:
• SBTV
• Radio Slavonija
• Bijeloplavi radio
• Brodportal.hr
• 035portal.hr
• Ebrod.net
• Sib.hr
• Osijek031.com
Disciplines:
• 5,3 km (running)
• 10 km (cycling)
• 53 km (cycling)
The donation is 53,00 kunas (or more if one chooses). Payment slip is generated right after Registration and next to Name and Surname.
INFO for foreign payments:
There is a multicurrency account so payments in euros and dollars are also possible.
SWIFT for foreign payments is: PBZGHR2X
The whole amount will be spent to help Petrinja, Sisak, Glina and the surrounding area. All organisational costs will be covered by Rotary.
Virtual race begins on 1. 1.2021. and ends on 31. 1.2021. After you register, you automatically get a virtual start number. The results will be visible online with the help of an app called stoperica.hr.
Start package includes :
1. Digital start number, which is also printable.
2. Digital Thank you note after the race.
Facebook:
https://www.facebook.com/
Instagram:
https://www.instagram.com/p/
#53nja #53za53nju #
All infos on: info@stoperica.hr
